About us
Publication List


  • We emphasize a single language pair, Japanese and English, to serve you best by concentrating on what we know best.

  • We are a custom shop, not a translation agency or bureau.  Our flexibility allows us to adapt to your unique needs.  All assignments are handled in-house.

  • We work only from the source language into our native language.  All work is subject to post-translation quality controls and editing.  We maintain a large reference library and modern translation tools.

  • We cultivate close, direct communication with you, the client, to develop and sustain familiarity with your particular product, process, or research.  We ensure consistent translations through close client collaboration.

We serve clients in a broad range of technical fields including those listed below.

                        aerospace * agriculture * automotive
automation * biomedicine * bio-technology
biology * cancer research * cameras and optics
biotherapy * clinical medicine * computers
electronics * engineering * environment
microelectronics * new materials * office automation equipment
patents * pharmaceuticals * plastics
precision machinery * radiology * semiconductors
telecommunications * veterinary medicine * wireless technology